请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

非凡文学 www.ffwx.net,独行剑无错无删减全文免费阅读!

    天忽然下起雪来,彤云满空,显得阴阴沉沉的。

    他们在房中生起旺旺的火炉,温暖如春,一整天都没有出去,不知不觉,又到了晚上就寝的时分。

    阮玉娇在灯光之下,竟将全身衣服脱掉,这才登床就寝。

    她虽是让对方看见整个身体,但她却没有作出半点儿挑逗的动作,亦没有故意在灯下多暴露一些时间。

    戒刀头陀一看不妙,当下和衣卧下,并不钻入被窝中。

    阮玉娇格格笑道:“你要是害怕,我就把衣服穿上。”

    戒刀头陀道:“我怕什么?”

    阮玉娇道:“你如是不怕,那就脱掉衣服,到被窝里弄。”

    戒刀头陀淡淡道:“这又有何不可。”

    他当真脱去外衣,钻入被窝中。

    这一夜,戒刀头陀凭仗着坚定湛明的禅心.过了这一关。

    他表面上是诈作与她赌气,故意不去碰她,所以,又度过了一夜。

    但戒刀头陀心中有数,由于双方接触既久,他已对这个女人熟悉了,便自然而然会减少了抵抗力。

    换句话说,当他熟悉了这个女子的声音,笑容,举止及气味等等之时,就减少了许多猜测揣想。这样,他分心之事既少,则注意她肉体魅力的机会就增加了,等如是抵抗力被削弱了。

    第二天,阮玉娇购买了几件乐器,日间无事,便一一奏弄消遣。

    戒刀头陀不能示弱,也试奏了萧和琵琶两种。手法虽是生疏,却也中规中规中矩。

    到了晚上,快要就寝时分,阮玉娇不声不响的加了几盏灯,把房间照得通明。

    之后,她请求戒刀头陀用琵琶奏一曲钧天乐。她道:“朱大爷,你奏过一曲之后,还有一件事,若是做了,我便五体投地服气了。”

    戒刀头陀心下迷惑,问道:“还要做什么事?”

    阮玉娇道:“最先是你奏乐,我起舞。到了一曲既终,你也脱光衣服。与我相拥登床就寝。你若是过了这一关”

    戒刀头陀微笑一下,道:“原来这是你的美色销魂关,我如是度过,便又如何?”

    阮玉娇深深注视他一眼,轻轻道:“你著是过得,我从今以后,做你的婢妾,忠心相事,虽死不二。”

    戒刀头陀忖道:“她既然说明是一道关口,我当然可以过得。”

    于是点头欣然道:“你真心投降与否,是另外一件事。但这一关我却是要试一试的。”

    阮玉娇泛起笑靥,艳光四’射,迷人之极。假如她的对手,不是孤剑独行朱一涛,她当然不知道这个朱一涛,已换上了佛门高僧戒刀头陀,论起定力,只怕比朱一涛更有过之而无不及,则单单是这个倾国倾城的一笑,对方已无法抵拒她的魅力了。

    她拿起紫萧,随意吹奏了数声,便放下紫萧,望着戒刀头陀盈盈淡笑道:“假如你输了,我也有个小小的要求。”

    戒刀头陀忖道:”你的条件越苛越好,唯其苛刻,方能使我更为惕凛,不敢让我自己失败。”

    他点点头道:“你说来听听。”

    “我的要求是你要对待我好一点儿。”这个美丽的女郎,说话时的声音十分温柔,简直含有乞怜的意味。

    戒刀头陀哦了一声道:“要我对待你好一点儿.只是这样么?”

    阮玉娇点头道:“我只求你把我当作一个真正的女人看待,不要当我是洪水猛兽。”

    戒刀头陀的心一沉,忖道:”她这个要求,不但不能使我心理上加强防御力量,反而削弱了我的斗志。唉,这才是上乘的狐媚之道。”

    阮玉娇忽然又道:“我这一场艳舞,只有一个小小的忌讳。”

    戒刀头陀道:“你最好把所有的事情一齐说出来,不要零零碎碎的分为许多次。”

    阮玉娇认真地道:“当我一曲未终之时,不论有什么干扰,你也不可以中止,除非是你愿意认输。”

    她瞧住对方的表情,看看引起什么反应,又道:“所谓认输,那便是你须得与我同谐鱼水之欢,以及对待我好些。当然啦,假如这个干扰,足以危及你我的性命之时,便又当别论。”

    戒刀头陀本来恰恰想到这一点,打算驳她。可是她已首先点穿,声明在这种情况之下,使不算。因此,她显然是防范他在忍熬不住之时,惜故中止了这一场艳舞而已。

    他爽快的答应了,道:“好,咱们一言为定。”

    挣琼的琵琶声倏然升起,起初是试一试弦音,接着就奏出钧天乐的曲调。

    这一曲钧天乐充满了欢欣的气氛,乃是描绘升平的年代,逸快欢乐,宛转靡丽之音,的确能令人壮志销磨,愿意老死于灯红酒绿的温柔乡中。

    戒刀头陀若是以原来身份出现的话,这等靡丽之音,根本就弹奏不出来。此刻他既是放荡不羁的朱一涛身份,情况就完全两样了。

    但见阮玉娇随着音乐,翩然起舞,身上的衣物,一件一件飞坠地上。

    戒刀头陀实在不明白这阮玉娇为何有这许多衣服,脱了好几件,才不过露出晶莹雪白的臂膀而已。

    阮玉娇举手投足之际,都合乎音乐节拍,体态和动作,都极是啊娜曼妙,美观动人。

    她忽而飘近戒刀头陀,忽而离去,单单是这近远之际,已使戒刀头陀生出反应。那是她像是一朵彩云般,挟着香风移近之时,便使人生出想伸手捕捉般,搂抱她的感觉。

    当她冉冉移开之时,立刻令人心情迷惆,生似她正随风而逝,一去而不复返,因而亦不得不把她拖住。

    当此之时,她身上的衣服,还算穿得很完整,只不过露出粉颈玉臂,以及赤裸着双足而已。

    戒刀头陀对于自己心中的反应,看得十分明白,当下忖道:“现下已经有如此强烈的感觉了,等到她把身上的衣服全脱掉之时,情况可想而知。”

    在另一方面,他心中不全是被诱惑的恐惧,他仍能以一种相当超然的态度,欣赏这等美妙的舞姿。

    他晓得自己如果不是化身为朱一涛的话,则这等魔女之舞,休想得见。他暗自忖道:

    “人生真是很奇妙难测,以我的身份,以我的修行,怎会有这等机会,来欣赏这等奇景呢?

    现在我不但有得欣赏,甚至还须得用风流不羁的心情来欣赏,不得视作苦事,若是被同门师友得知,不骇死他们才怪。”

    在他五指之下,琵琶弦上,跳跃出流畅的,迷人的音符。

    房外隐约传来低微而奇异的声响,这等声息传人戒刀头陀耳中,一听而知是有高手窥伺,并且不止一个。

    他对此一点儿也不担心.因为外面的人,如果有足以危及生命的情况出现,他马上可以丢掉琵琶,奋起应战。

    事实上他宁可发生这种情形,免得他陷入万劫不复的深渊中。

    阮玉娇随着乐曲,连连旋转,薄薄的内裙,像伞面似地平张,修长裸圆的玉腿,呈现眼前。

    此外,她上身的短衣,又一件一件飞坠地上。

    但见她上半身,只剩下一件低胸的亵衣,丰满坚挺的玉峰,似欲裂衣而出,尤其是当她移动之时,颠颤不已,更使人担心会掉出来。

    一时之间,房内春色融融,那翩翩起舞的艳女,使那靡靡的乐曲,增添了无限的妖冶意味。

    这也是说,弹奏琵琶之人,心情受到感染,是以指下发出的乐声,也就渐渐含有淫靡的意味了。

    在明亮的灯光之下,阮玉娇身上每一部分,固然都看得清楚,就连她那醉人的表情,亦是纤毫毕呈。

    她的动作倏然停止,薄薄的内裙,恰恰坠下,盖住了她那双赤足。

    只见她媚眼流波,擅唇微张,双手伸到起伏得十分剧烈的胸脯,慢慢的解开那排扣钮。

    阮玉娇的动作,已明明白白的告诉别人,她要脱下身上仅有的亵衣。

    她目下已经够使人心醉魂销的了,上半身穿得那么少,下半身更少,绝大部分肉体都暴露在灯光下。

    假如她迅快地将亵衣脱掉,这份刺激一定减少了许多。

    正因为她动作甚慢,意图却十分明显,于是观看的人,不知不觉的集中了注意力,等候着她拿掉这件亵衣。

    只见她已将扣子统统解开,接着把那又少又薄的亵衣打前面揭开,露出整截上身。

    琵琶弦声高亢拔起,连珠疾响。

    阮玉娇冶艳一笑,又将衣服盖回胸口。

    戒刀头陀双眉皱起来,心中长叹一声,想道:“到现在为止,已经够啦。我不论是朱一涛的身份也好,是出家的苦行僧也好,原意为这个尤物,沉沦坠劫。我可以在行动上欺骗别人,绝不动她一下,但我骗不了自己,我随确动心了。”

    他正要停止弹奏,突然间门窗一齐砰然一响,打将开来。

    两个人跃人房中,动作都极为迅疾轻捷,一望而知武功已得真传,造诣甚深,定是时下的武林高手。

    他们都带着兵器,一是弧形长剑,一是霸王刀,挟着阵阵森寒杀气,罩住戒刀头陀。

    琵琶声登时为之停歇,阮玉娇的舞步,也中断了。

    戒刀头陀一瞥之下,己看清这两个挟着兵刃,闯进屋来的两入,俱是中年人,其一长相斯文,身穿长衫,用的是一把霸王刀,如若不是眉宇和眼中,泛起阴险凶毒之气,则必将认为他是个教书先生。

    另一个短打衣服,登靴带帽,长相粗矿,一望而知是北方人。此人拿的是一把精光耀目的弧形长剑。

    戒刀头陀在百忙中,还向阮玉娇迅快瞧了一眼。

    但见她娇靥上,并没有丝毫惊讶之容。

    戒刀头陀终是当代一流高手,头脑何等灵活,顿时恍然大悟,想道:“是了,阮玉娇分明想摆脱朱一涛布置好的尴尬情势,因此以天下妙舞,勾来这两个假扮夫妇,在店内监视我们之人。她并不一定指望他们能杀死我,但却主动地设法改变局势,打破僵持的现状。”

    要知他的恍然大悟,并不是凭空就冒出来的。是他先已经想到过一个问题,那就是阮玉娇明知朱一涛不怕她的诱惑,为何还要作此要求?谁都知道朱一涛根本不戒女色,她的诱惑成功了,亦不外如此。若是失败,岂不是徒增笑柄,让朱一涛得以嘲笑。

    这个疑问并不重要,是以戒刀头陀略略一想,虽然得不到答案,也就算了。

    如今方始得到答案,但她已经成功了,不论事情如何结束,总能达到她所打破现状的目的。

    戒刀头陀虽然发觉这两个敌人,不同凡响,但还不十分放在心上,现下最要紧的是,他如何扭转逆势,重把阮玉娇置于控制之下?

    要控制一个人,尤其是女人,上上之策,自然是从感情下手,其次方是成迫利诱的手段。

    戒刀头陀方自想到这一点,但见两个分别从门窗闯入来的敌人,已经举步迫来,气势极为凌厉。

    那个手持弧形长剑之人,看外貌等表征,显然是属于阴险诡诈的性格,不以霸王刀的那一个,尽是凶戾之气。

    照理说这个使弧形剑之人,在那等夹攻的局势之下,应当是落后一点儿,让另一个先打头阵。

    可是目下却不是这么回事,他不但没有丝毫坠后,反而奋勇争先,与另外的那一个并驾齐驱。

    霎时间双方已迫近到不得不发的地步,戒刀头陀胸中摹地泛起杀机,面上的神色,顿时变得极为冷酷。

    他已经多少年没有触动过杀机,目下所以会如此,乃是对方凌厉无情的气势,包他激起自卫的本能.从而生出杀敌自保的反应。

    这赠经像是枯木顽石的得道高僧,现在却凶悍无比,双眼像豹子般。注视着两名敌手。

    那两人倏然一齐出手猛攻,刀劈上盘,剑扎胸腹。

    戒刀头陀一侧身,错开三尺,回手一掌向使剑之人劈去。

    这一掌不但手法精妙,而且掌风锐烈,发出像利刀破空之声。

    使剑的不敢硬接,只好错步让开。这一来把使刀之人给阻挡了一下,双方因而暂时分开。

    戒刀头陀冷冷道:“来人通名受死。”

    以他现下扮作孤剑独行朱一涛的身份,这句话可不算得狂妄大言。

    使剑之人应道:“本人追魂客倪不平。”

    使刀之人应道:“区区霸王刀胡炎便是。”

    阮玉娇哟一声,插口道:“敢情都是赫赫有名的高人,听说胡兄在穷凶帮中已经是数一数二的高手了。”

    霸王刀胡炎嘿嘿一笑道:“阮姑娘过奖啦。”

    追魂客倪不平哼了一声道:“胡兄名气虽大,但比起兄弟,不见得高明到哪里去。”

    胡炎凶睛一鼓,厉声道:“倪兄若是不服气,咱们先比划比划。”

    他确实凶得可以,话声未歇,长刀已经迅急划出,倪不平横剑封架,出手也不慢,可见得他早已防到对方这一着了。

    刀剑相触,发出铿的一声大响,两人各各退了一步。

    戒刀头陀心中暗喜,忖道:“这两个恶人先拼上一场,那才好呢!”

    念头刚刚掠过,已听得阮玉娇用媚荡的声音道:“哎呀,你们先拼上一场的话,朱一涛朱大爷岂不是乐得来个坐山观虎斗,然后坐收渔利,捡了便宜去。”

    胡倪两人何尝不知此理。但他们一则性情凶毒狠毒,拼斗争杀之事,已是家常便饭。二则他们都想夺取阮玉娇,是以在她面前,淮也不肯稍有示弱。这也说明了为何阮玉娇一夸奖胡炎,倪不平就忍受不了之故。

    现下他们得到阮玉娇的活而下台,都趁隙向她望上一眼,但见她的娇躯,绝大部分是裸露着,几乎使他们移不开眼睛。

    戒刀头陀心头一动,灵光乍闪,忖道:“控制女人最好是利用情感,但对男人又何尝不然,目下要抢回主动之势,唯有这条路可以行得通。”

    他呵呵一笑,高声道:“阮玉娇说得是,你们应该同心合力,先把我对付了,才谈到别的。”

    胡炎和倪不平两人,马上都以刀剑遥指戒刀头陀,便若论气势之凌厉。比之起初之时,却稍有未逮了。

    戒刀头陀又道:“不过本人倒是相当感激你们的出现,你们听了这话。大概都不能置信。”

    倪不平冷冷道:“不错,你凭什么感激我们?”

    戒刀头陀装出诚恳的样子,解释道:“因为这个妮子的天魔销魂艳舞,实在厉害不过。

    本人虽然向来自诩定力过人,但刚才已感到抗拒不住她的魅力。如果不是你们出现打岔,我朱一涛今夜只怕已拜倒在她石榴裙下。请想想看,这事若被幻府一娇乔双玉得知,当不大大的嘲笑我么!”

    胡倪两人都为之一怔,暗暗感到后悔。因为他们原来就是想对付朱一涛,只要他失败,不管是什么方式,都已达到目的。

    不过,在另一方面,他们又大感宽慰。因为朱一涛这样说法,分明对阮玉娇并无占有之意,否则阮玉娇也不必施展出浑身风流解数了。既然他没有占有之心.也就是说他们少去一个情场的大敌。

    这个想法产生出另一个感觉,那就是在争夺阮玉娇这宗事情上,胡倪他们两人,才是真正的对头。

    戒刀头陀继续施展上乘的离问攻心之术,大大跨前一步,威风凛凛的道:“<>来吧,瞧瞧你们哪一个先毁在我手底?”

    胡倪两人虽然都作应战的准备,但奋勇争先,击杀敌人之心已经完全消失。因为戒刀头陀已提醒他们,哪一个先上而受创的话,就失去获得阮玉娇的机会了。

    不过他们也知道,以朱一涛的武功造诣,若不是两人联手,那是必败无疑。因此,他们目前又不得不联合起来。

    戒刀头陀出手先攻,拳捣掌劈,一连抢攻了四五招,只打得胡炎和倪不平两人团团直转。

    战况显示,这两人虽然互作策应,却都是消极的合作,毫无制敌取胜的意图。

    局势忽然完全改变,使得阮玉娇为之目瞪口呆,一时测不透其中的奥妙,更没有法子控制全局了。

    戒刀头陀的拳掌,有几次击中了对方的刀剑,那强大无伦的内力,只震得胡倪二人都险险兵刃脱手,他们都略略尝过苦头,戒刀头陀认为时机已经成熟,突然跃出战圈道:“你们如是单打独斗,都不是本人对手,这一场架不必打啦!”

    倪不平大感狐疑,间道:“不打又如何?”

    戒刀头陀道:“武林中的规矩,凡是印证武功,点到为止,咱们印证过了,还有什么好打的?你们哪一个想得到阮玉娇,须得失较量出武功强弱。强者可来向我要人。”

    阮玉娇接口道:“不,不,他到时不但不给人,还要你们性命。这叫做逐个击破之计。”

    胡倪一齐点头。

    戒刀头陀忖道:“我的计谋,岂是你轻轻一语,就可以破得的?”

    当即仰天一笑道:“两位几时听过我朱某人说了话不算数的?”

    胡倪二人一听,也有道理,是以又连连点头。

    阮玉娇道:”可是可是”她本以为这话甚易反驳,哪知临到当真要驳之时,才发觉找不到一个有力的理由。

    戒刀头陀淡淡道:“阮玉娇,你用不着再鼓励他们,反正你顾着我,只有受罪的份,何不投入他们一个的怀抱中.好好的作乐一番,不致虚度了大好青春。”

    胡倪对望一眼,这两个著名的恶人,无须说话,已从对方眼中,瞧出了森森杀机。当下更不搭话,一齐退出这个房间。

    戒刀头陀等了一阵,这才冷笑数声道:“阮玉娇,你竟敢作怪与我玩起手段来,哼,哼,你大概真是活得不耐烦了。”

    他想起这个妖女,曾经使佛门同道为之动了淫欲之心,道行大损。而自己也感到不容易抗拒,不由得泛起除去祸根之意。

    阮玉娇何等聪明怜俐,一瞧他的眼色,竟是如此残忍可怕,顿时花容失色,浑身发抖,心中叫声我命休矣,于是闭起双眼,等候最后的一刻降临。

    戒刀头陀向她行去,面上带着冷酷无情的笑容。

    霎时已走到切近,这时候即使有人搭救,也来不及了,只见戒刀头陀五指一拂,扫中了阮玉娇的面孔,这个女郎轻轻惨叫一声,仰跌地上。

    阮玉娇跌倒之时,双手掩面,是以那件已经解开扣子的亵衣,散垂两侧,胸前挺起的双峰便没有衣物遮挡了,雪白一片,完全暴露在眼前。

    戒刀头陀低头望去,但见她那曲线玲珑的晶莹肉体,像蛇一般横陈地上,仍然极富有诱惑力。

    他的目光移到她胸前,只见丰满雪白的胸脯,不住地起伏,除了更增摇曳颤荡的魅力之外.还可得知她尚未死亡。

    戒刀头陀的目光再往上移,只见她掩面的指缝中,渗出血迹。

    她一面急促地呼吸,一面发出呻吟之声,似是痛苦万分。

    戒刀头陀冷冷道:“这一点点皮肉之伤,你就受不了吗?”

    阮玉娇没有回答,戒刀头陀怒道:“你不说话是不是?”

    “啊,我说,我说”她连忙回答,虽然双手仍然掩着面孔。

    “我不是受不了皮肉之伤的痛楚,而是而是你的手段太狠毒了,你把我面孔毁去,我活着还有什么意思?”

    阮玉娇的话几乎是带着哭声说出来的,可见得她心中实是无限痛苦。

    戒刀头陀没有半丝几怜悯,还笑着道:“这样岂算是狠毒,你总算还活着呀!”

    阮玉娇悲吟数声道:“你干脆把我杀死吧,若然你还念着我们相聚了儿日的情份,那就解了我穴道禁制,好让我活下去。”

    “那不行。”戒刀头陀断然拒绝道:“咱们还要同袋共枕,若是解了你的穴道禁制,我岂不是等如自掘坟墓?”

    阮王娇道:“但是你不替我想想,我家主人如果看见我这副模样,一定杀死我,我失去武功,就连逃生的机会也没有了,求求你,解开我的禁制吧!”

    戒刀头陀淡淡道:“这事免谈,反正我会保护你就是。乔双玉若是前来,算她倒霉。”

    他过去将阮玉娇抱起来,放置床上,然后去吹熄灯火。

    阮王娇的悲切呻吟声,以及颤抖时床板的响声,都送人戒刀头陀耳中。

    这位高僧不但不怜悯或歉疚,反而十分高兴,忖道:“毁去她的容貌,乃是除去祸根的唯一妙法,只有这样做,才不必被杀或取她一命。”

    他吹熄了灯,回到床边。

    这时他心灵上一片澄明宁恬,毫无尘滓,正因如此,他才会感到一阵奇异的感觉,心中出现警兆。

    他一面迅快思索,一面向床上的女郎望去,虽然在黑暗之中,仍然可以看见她像蛇一般的嗣体。

    他迟疑了一下,才卧倒在她身边,那阵马上会有事情发生的感觉,越发强烈。

    戒刀头陀数十年苦行之功,发现警兆,心中不免暗暗嘀咕,大是不安。

    他躺了一阵,突然间侧的大穴,被锐物戳了一下。

    这一处大穴,可生由于这一下突袭,力道锐而不厉,是以只是禁制他的活动能力,并非取他命。

    身边的女人突然坐起来,手拿了一件衣服,遮住面孔。只露出一对眼睛,低头注视戒刀头陀。

    戒刀头陀仍能说话道:“唉、早该知道是你才对。”

    阮玉娇道:“这话怎说?”

    “你是乔双王,用不着装了。”

    “不,我是阮玉娇,你怎能看走眼?”

    戒刀头陀沉默了一下,才道:“我决不会看走眼的。”

    其实他心中大是迷惑,全然测不透个女郎,究竟是阮玉娇?抑是乔双玉?

    假如他当真不能肯定,而看错了人的话,那么对方一定会瞧出破绽,发觉他不是朱一涛。

    这一点十分重要,决计不可被她窥破了秘密。

    那女郎道:“你一直相信我是阮玉娇,为什么现在又不信?我哪里改变了?”

    戒刀头陀只好设法与她胡扯一阵,因为他已隐感到她好像有某一个破绽,但一时却想不起这个马脚,露在什么地方?

    他道:“以表面的理由来说,阮玉娇被我点住穴道,失去武功,如何能够暗算我?”

    那女郎发出笑声道:“我幻府之人,岂有那么容易就被制住的?”

    她停了一下,又道:“假如你刚才向我下毒手的话,哼,哼,我会让你活着才怪呢!”

    她不说这句话,戒刀头陀可能还想不起来。

    如今却触动了灵机,忖道:“见你的鬼,如果我下毒手,你业已身死,还能暗算我么?

    除非你是另一个人。”他的思路为之豁然贯通,迅快想道“当然她是另外一个人,一直躲在床下。刚才阮玉娇故意发出呻吟和震动床板,以掩饰她的声音。”

    现在他也明白了刚才走到床前,心灵所现的警兆,从何而来。敢情一换了人之后,由于她怀着暗算之念,充满了敌意,是以使他的禅心,发生感应,因而出现警兆。

    戒刀头陀在各方面估计了一下,包括双方的距离和姿势,都完全看清楚了,然后才说道:“好,我把证据提出来,阮玉娇现在躺在床底下,对也不对?”

    他一定是猜中了,是以对方为之一说得迟,那时快,戒刀头陀挥手一指,点中了她的背上穴道。

    床上这个裸体女郎,登时呆如木鸡,不能动弹。

    戒刀头陀哈哈一笑,先探头向床下瞧瞧,果然看见一个雪白的女人身体。

    他坐了起身道:“乔双玉,你服不服气?”

    现在主客之势大变,轮到戒刀头陀控制了局面,而乔双玉则成为粗上之肉。

    他伸手把乔双玉蒙面的衣服拿下来,眼前登时出现一张宜嗅宜喜的艳丽面庞。

    乍看起来,她与阮玉娇不同,年纪比她略为大一点,同时眉眼鼻子等线... -->>

本章未完,点击下一页继续阅读

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”