非凡文学 www.ffwx.net,我欲接袖无错无删减全文免费阅读!
结束,才示意她可以开始翻译,唐诗对照着纸上飞速记下的关键词和脑海中的记忆用中文复述着刚才长达三分钟的录音,对面的女面试官微笑听着,好像不经意间很轻很轻地点了点头,然后在纸上写了几个字。
唐诗翻译完之后,有点懊恼地说:“真惭愧,还有蛮多词没听出来的,我只是记下来读音,还得回去查查。”
然后对面的女面试官突然开口,说的是日语,而且说的全是她只在纸上记下读音的词,发音超级好听。
唐诗有点小震惊,不由得用日语羡慕地夸奖了一句发音好赞,然后就有点囧,好像自己来面试别人一样……
不过女面试官却好像完全没有在意,并且用日语详细地跟她讲解了刚才出现的词是什么意思,并且所体现的是一种什么样的建筑结构,唐诗又提出了几个问题,然后女面试官就拿起唐诗手中的笔边画边讲,两人一时用日语聊得火热,被冷落一旁的男面试官本就冷峻的脸色似乎变得更冷了……
终于结束,唐诗非常佩服并感激地说谢谢,真是没碰见过这么热心的面试官,简直是在耐心地给她上课啊,哪里是来面试的,分明是来学习的。
女面试官放下纸笔,很和蔼可亲地宣布今天的面试已经结束了。
“那,我现在可以知道结果吗?”唐诗有些心虚地问道。
话毕,只见女面试官有些吃力地要站起来,旁边的男面试官很体贴绅士地上去搀扶,然后唐诗就看到了她刚才掩在桌子下面的高高凸起的肚子以及因为怀孕而有些肿胀的手,并且听到了激动到要落泪的声音:“我终于可以回去生孩子了!”
唐诗:……
原来镭卡因为和德国的这个合作项目,一直在约一位日本建筑界泰斗,但是那位泰斗是大忙人一直没时间,直到一周前才说下周有空,甚至破天荒的愿意带他们去自己的研究室看一下,镭卡绝对不能放过这个机会,但是因为泰斗英文不好,这边的人日语不行,唯二的两位日语翻译一个已快临盆不能飞渡重洋,另一个非常不巧的前几日被街道流浪狗追逐摔骨折了,现在还在人民医院躺着……
而临时的展开招聘却发现很多来面试的人都没有护照,而办理护照需要15个工作日,有护照的没签证,办理日本签证也需要5~7天,而且现在快过年了,过年气氛过于浓重而会导致工作效率及其低下,过年出国旅游的人又多,这样一来不知道何时才能拿到签证,不过也有面试到刚好有签证的,但是日语实在是不能恭维,所以就一直招人招到了现在。
恰巧碰到了唐诗。
一个手持日本签证日语又讲得不错的人。
说来也巧,本来就持有护照的她上上周心血来潮打算趁着寒假带唐母去日本玩一下,于是火速就去办了旅游签证,这周刚拿到手,然后好巧就赶上了这场面试……真的好巧啊……
“那如果我没来面试,你们万一没找到人怎么办?”唐诗知道这样一个公司不可能没有后招只等一个有可能没法及时招到的人。
女面试官笑道:“我已经拜托在日本上学期间的教授,如果实在找不到,就让他的学生去救急。”
唐诗疑惑:“那岂不是更好,那边熟门熟路,还不如让教授的学生做兼职。”
女面试官哭笑不得:“上面说了,自己带一个过去比较好。”
唐诗:……
女面试官看了看表,都已经六点了,这场面试竟然持续了一个多小时,肚子好饿,于是她转头对唐诗说:“今天是我产前上班的最后一天,也是你入职的第一天,今晚我们一起无吃饭吧,就当做是给我送别,为你接风。”
虽然也只是一个星期的短期翻译,但是她很喜欢这个同行姐姐,晚餐说不定还可以进一步了解一下公司的项目和一些建筑上的翻译,于是爽快地答应了。
谁知,刚走出门口,就看到正拿着咖啡走过来的某人。
女面试官欢快的叫了一声:“沐大建筑师,你的小翻译终于找到了,晚上可否一起赏脸吃个饭?”
某人抬起头来,是清湛又略带深邃的双眼,带着室外的寒气。
第6章人生发挥不好的事情
于是他们现在就坐在一家离镭卡不远,格调不错的餐厅里。
女面试官叫陈佳,其父爱酒,取意“越陈越佳”,男面试官叫陈澈,是镭卡公司的建筑设计师,两人是亲姐弟。
然而性格差异真的好巨大……
在得知沐川和唐诗曾是高中同学时,陈澈还是一张面瘫脸,陈佳却换了一副红娘脸:“缘分啊缘分,沐大建筑师你怎么不早推荐小诗过来啊,所谓肥水不流外人田嘛。”
唐诗:这成语用的……
她转头看他,白色的衬衫,一身笔挺的黑色西装,十分规制,但是在餐厅独特的灯光下勾勒出硬朗又迷离的线条,喧闹中的寂静,有种禁欲的气息。
某人说:所谓“禁欲”,必先感其“欲”。
唐诗觉得怎么好像解锁了一种新服饰和新气质……
不再是穿着宽松校服有着学生刘海的他,而是这样一身西装职业气息的他……
简直格外性感……
虽然内心已然泛起“欲”念,所谓女人天生演技加持,唐诗脸上还是一派正经平和,率先道:“高二分班之后我们就不同班了,他一毕业又去了德国,期间也没什么联系,大家都不知道对方在哪里在做什么,很正常很正常。”嘿嘿笑道,“估计他也不知道我学过日语。”
陈佳立马接道:“也是,你的专业毕竟是英语嘛。”
唐诗小声低估:“估计也不知道我是学英语的。”
“知道。”突然一个声音不大不小的响起,但是在她的耳里特别的透亮清晰。
唐诗略一惊诧刚想问他怎么知道,却见陈佳吃了一口菜,怀念道:“也是,想当年我们毕业后除了常联系的几个朋友,其他的都不知道在干嘛,结婚以后更是少联系,现在又要生孩子,估计以后……”话还没说完,陈佳突然话锋一转,“对了,小诗,有男朋友了吗?”
唐诗真是哭笑不得,实在是好突然,她本来还以为可以谈谈工作上的事情,得到一些指导,发现完全是自己想多了,不过好像到了这个年纪,这真是逃脱不了的话题,她只好据实以报:“没有耶。”
陈佳处之坦然:“跟上一任分手多久了,打算什么时候再找一个,喜欢什么样的?”
唐诗有点措手不及,这些问题比较私人,其实唐诗完全可以随便说一句随缘吧,但是从陈佳嘴里出来却丝毫没有违和感,而且唐诗对这些也从不避讳,她不喜欢打马虎眼,觉得没什么好隐瞒,女生嘛,都爱聊这些,而且结了婚生了小孩的尤甚,她十分理解,不过今天某人在场,唐诗感觉有点气势不足,但是其实内心又渴望透露点什么,于是弱弱地说了一句:“没谈过恋爱,也不太知道自己喜欢什么样的。”
偷偷看了他一样,果真是神色如常,丝毫不为所动,果真对她的事情一点兴趣都没有嘛。
而陈佳却如以往的很多人一样表现了足够的惊讶之情,还惊出了一句:“纳尼!乌索!”
平淡点翻译就是:什么,假的吧。
结束,才示意她可以开始翻译,唐诗对照着纸上飞速记下的关键词和脑海中的记忆用中文复述着刚才长达三分钟的录音,对面的女面试官微笑听着,好像不经意间很轻很轻地点了点头,然后在纸上写了几个字。
唐诗翻译完之后,有点懊恼地说:“真惭愧,还有蛮多词没听出来的,我只是记下来读音,还得回去查查。”
然后对面的女面试官突然开口,说的是日语,而且说的全是她只在纸上记下读音的词,发音超级好听。
唐诗有点小震惊,不由得用日语羡慕地夸奖了一句发音好赞,然后就有点囧,好像自己来面试别人一样……
不过女面试官却好像完全没有在意,并且用日语详细地跟她讲解了刚才出现的词是什么意思,并且所体现的是一种什么样的建筑结构,唐诗又提出了几个问题,然后女面试官就拿起唐诗手中的笔边画边讲,两人一时用日语聊得火热,被冷落一旁的男面试官本就冷峻的脸色似乎变得更冷了……
终于结束,唐诗非常佩服并感激地说谢谢,真是没碰见过这么热心的面试官,简直是在耐心地给她上课啊,哪里是来面试的,分明是来学习的。
女面试官放下纸笔,很和蔼可亲地宣布今天的面试已经结束了。
“那,我现在可以知道结果吗?”唐诗有些心虚地问道。
话毕,只见女面试官有些吃力地要站起来,旁边的男面试官很体贴绅士地上去搀扶,然后唐诗就看到了她刚才掩在桌子下面的高高凸起的肚子以及因为怀孕而有些肿胀的手,并且听到了激动到要落泪的声音:“我终于可以回去生孩子了!”
唐诗:……
原来镭卡因为和德国的这个合作项目,一直在约一位日本建筑界泰斗,但是那位泰斗是大忙人一直没时间,直到一周前才说下周有空,甚至破天荒的愿意带他们去自己的研究室看一下,镭卡绝对不能放过这个机会,但是因为泰斗英文不好,这边的人日语不行,唯二的两位日语翻译一个已快临盆不能飞渡重洋,另一个非常不巧的前几日被街道流浪狗追逐摔骨折了,现在还在人民医院躺着……
而临时的展开招聘却发现很多来面试的人都没有护照,而办理护照需要15个工作日,有护照的没签证,办理日本签证也需要5~7天,而且现在快过年了,过年气氛过于浓重而会导致工作效率及其低下,过年出国旅游的人又多,这样一来不知道何时才能拿到签证,不过也有面试到刚好有签证的,但是日语实在是不能恭维,所以就一直招人招到了现在。
恰巧碰到了唐诗。
一个手持日本签证日语又讲得不错的人。
说来也巧,本来就持有护照的她上上周心血来潮打算趁着寒假带唐母去日本玩一下,于是火速就去办了旅游签证,这周刚拿到手,然后好巧就赶上了这场面试……真的好巧啊……
“那如果我没来面试,你们万一没找到人怎么办?”唐诗知道这样一个公司不可能没有后招只等一个有可能没法及时招到的人。
女面试官笑道:“我已经拜托在日本上学期间的教授,如果实在找不到,就让他的学生去救急。”
唐诗疑惑:“那岂不是更好,那边熟门熟路,还不如让教授的学生做兼职。”
女面试官哭笑不得:“上面说了,自己带一个过去比较好。”
唐诗:……
女面试官看了看表,都已经六点了,这场面试竟然持续了一个多小时,肚子好饿,于是她转头对唐诗说:“今天是我产前上班的最后一天,也是你入职的第一天,今晚我们一起无吃饭吧,就当做是给我送别,为你接风。”
虽然也只是一个星期的短期翻译,但是她很喜欢这个同行姐姐,晚餐说不定还可以进一步了解一下公司的项目和一些建筑上的翻译,于是爽快地答应了。
谁知,刚走出门口,就看到正拿着咖啡走过来的某人。
女面试官欢快的叫了一声:“沐大建筑师,你的小翻译终于找到了,晚上可否一起赏脸吃个饭?”
某人抬起头来,是清湛又略带深邃的双眼,带着室外的寒气。
第6章人生发挥不好的事情
于是他们现在就坐在一家离镭卡不远,格调不错的餐厅里。
女面试官叫陈佳,其父爱酒,取意“越陈越佳”,男面试官叫陈澈,是镭卡公司的建筑设计师,两人是亲姐弟。
然而性格差异真的好巨大……
在得知沐川和唐诗曾是高中同学时,陈澈还是一张面瘫脸,陈佳却换了一副红娘脸:“缘分啊缘分,沐大建筑师你怎么不早推荐小诗过来啊,所谓肥水不流外人田嘛。”
唐诗:这成语用的……
她转头看他,白色的衬衫,一身笔挺的黑色西装,十分规制,但是在餐厅独特的灯光下勾勒出硬朗又迷离的线条,喧闹中的寂静,有种禁欲的气息。
某人说:所谓“禁欲”,必先感其“欲”。
唐诗觉得怎么好像解锁了一种新服饰和新气质……
不再是穿着宽松校服有着学生刘海的他,而是这样一身西装职业气息的他……
简直格外性感……
虽然内心已然泛起“欲”念,所谓女人天生演技加持,唐诗脸上还是一派正经平和,率先道:“高二分班之后我们就不同班了,他一毕业又去了德国,期间也没什么联系,大家都不知道对方在哪里在做什么,很正常很正常。”嘿嘿笑道,“估计他也不知道我学过日语。”
陈佳立马接道:“也是,你的专业毕竟是英语嘛。”
唐诗小声低估:“估计也不知道我是学英语的。”
“知道。”突然一个声音不大不小的响起,但是在她的耳里特别的透亮清晰。
唐诗略一惊诧刚想问他怎么知道,却见陈佳吃了一口菜,怀念道:“也是,想当年我们毕业后除了常联系的几个朋友,其他的都不知道在干嘛,结婚以后更是少联系,现在又要生孩子,估计以后……”话还没说完,陈佳突然话锋一转,“对了,小诗,有男朋友了吗?”
唐诗真是哭笑不得,实在是好突然,她本来还以为可以谈谈工作上的事情,得到一些指导,发现完全是自己想多了,不过好像到了这个年纪,这真是逃脱不了的话题,她只好据实以报:“没有耶。”
陈佳处之坦然:“跟上一任分手多久了,打算什么时候再找一个,喜欢什么样的?”
唐诗有点措手不及,这些问题比较私人,其实唐诗完全可以随便说一句随缘吧,但是从陈佳嘴里出来却丝毫没有违和感,而且唐诗对这些也从不避讳,她不喜欢打马虎眼,觉得没什么好隐瞒,女生嘛,都爱聊这些,而且结了婚生了小孩的尤甚,她十分理解,不过今天某人在场,唐诗感觉有点气势不足,但是其实内心又渴望透露点什么,于是弱弱地说了一句:“没谈过恋爱,也不太知道自己喜欢什么样的。”
偷偷看了他一样,果真是神色如常,丝毫不为所动,果真对她的事情一点兴趣都没有嘛。
而陈佳却如以往的很多人一样表现了足够的惊讶之情,还惊出了一句:“纳尼!乌索!”
平淡点翻译就是:什么,假的吧。